「我非常喜歡你」? 使用 Very 時常犯的英文錯誤(1)

2025.01.04|2025.03.27

以下的中文例句中,「非常」這個副詞如果翻成英文,要注意不能夠直接用 very 這個單字喔。

同樣的,這句也是不能用「very」喔!


接下來提到「very」的正確用法,只能修飾形容詞與副詞,以下看看例句:

"Very" 常用來修飾形容詞,使其程度加強。例如:

  • She is very happy. (她非常高興。)
  • The movie is very interesting. (這部電影非常有趣。)

"Very" 也可以用來修飾副詞,增強其程度。例如:

  • She runs very quickly. (她跑得非常快。)
  • He speaks very softly. (他說話非常輕聲。)
🎉 恭喜你讀到文章結尾!這是吐司君今天的學習內容,希望對你有幫助。
吐司君說讚
內容勘誤 / 問題回報

每一份回饋,都是讓吐司君進步的動力 ✨

這裡的內容是吐司君在自學路上的點滴紀錄,雖然盡力校對,但個人力量有限難免疏漏。如果你發現翻譯錯誤、連結失效,或有任何想對本站的建議,誠摯邀請你提點。

* 部分範例句子由 AI 協助生成,建議閱讀時搭配權威詞典多方求證。

立即回報問題
相關文章