趣記單字 (23)：字根 Volv (轉動、捲)
2025.09.02|2026.02.14
統整表格 #
字根 volv 源自拉丁文 volvere，意思是「轉動、捲動、滾動」。它不僅描述物理旋轉，也用於形容事物演變或複雜關係，常見變體為 volu 或 volut。
| 單字 | 字根拆解 | 意思 |
|---|---|---|
| revolve | re (回/再) + volv (轉) | 旋轉、公轉 |
| convolve | con (一起) + volv (捲) | 盤繞、捲繞 |
| devolve | de (下) + volv (轉) | 移交、退化 |
| evolve | e (外) + volv (轉) | 演化、進化 |
| involve | in (入) + volv (捲) | 捲入、涉及 |
| volume | volu (捲) + me (名) | 體積、音量 |
| evolution | e (外) + volut (轉) | 進化、發展 |
| involution | in (內) + volut (捲) | 內捲、退化 |
| revolution | re (翻轉) + volut (轉) | 革命、公轉 |
單字拆解 #
🎡 主字根：volv (轉動、捲) #
🥪 revolve #
revolve =re (反覆/回) + volv 轉「反覆不停地轉動」。如地球繞著太陽公轉。
- v. 旋轉、圍繞
- revolver (n.) 左輪手槍
🥪 convolve #
convolve =con (一起) + volv 捲大家「一起捲在一起」，指盤繞。
- v. 盤繞、捲繞
- convoluted (adj.) 複雜的、晦澀難懂的
🥪 devolve #
devolve =de (向下) + volv 轉權力或責任「向下滾動」給他人，即移交。
- v. 移交、下放；退化
🥪 evolve #
evolve =e (向外) + volv 轉/捲原指「將捲軸向外展開」。物體隨時間慢慢「轉出來」，即演化。
- v. 演化、進化、逐步形成
🥪 involve #
involve =in (進入) + volv 捲把自己或某事「捲入」其中，即涉及。
- v. 涉及、包含、使參與
🐚 字根變體：volu / volut (捲、轉) #
🥪 volume #
volume =volu (捲) + me (名)古代書是「捲起來」的捲軸。後來引申為書的大小（體積）或聲音大小（音量）。
- n. 音量、體積、卷/冊
🥪 evolution #
evolution </span class="pink font-bold">evolution =e (向外) + volut 轉 + ion 名詞結尾演化的過程。
- n. 進化、演變、逐步發展
🥪 involution #
involution =in (向內) + volut 捲 + ion 名詞結尾「向內捲動」而無實質向外發展。現代指「內捲」。
- n. 內捲、退化
🥪 revolution #
revolution =re (翻轉) + volut 轉 + ion 名詞結尾系統被「徹底翻轉」，即革命；也可以指天文學的公轉。
- n. 革命、大變革、公轉
- revolutionary (adj.) 革命性的
繼續閱讀
🎉 恭喜你讀到文章結尾！這是吐司君今天的學習內容，希望對你有幫助。 
內容勘誤 / 問題回報
每一份回饋，都是讓吐司君進步的動力 ✨
這裡的內容是吐司君在自學路上的點滴紀錄，雖然盡力校對，但個人力量有限難免疏漏。如果你發現翻譯錯誤、連結失效，或有任何想對本站的建議，誠摯邀請你提點。
* 部分範例句子由 AI 協助生成，建議閱讀時搭配權威詞典多方求證。
