趣記單字 (2)：字根 Mit (送出)
2025.01.07|2026.02.14
統整表格 #
字根 mit 源自拉丁文 mittere，意思是「送出」。延伸出來的英文單字多與「發送、傳遞、放出」等概念相關，常見變體為 miss。
| 單字 | 字根拆解 | 意思 |
|---|---|---|
| admit | ad (向) + mit (送出) | 承認、允許進入 |
| commit | com (一起) + mit (送出) | 承諾、投入、犯罪 |
| emit | e (向外) + mit (送出) | 發出、散發 |
| intermittent | inter (中) + mit (送出) + ent (...的) | 間歇的、斷續的 |
| omit | ob (去) + mit (送出) | 省略、忽略 |
| permit | per (穿越) + mit (送出) | 允許、核准 |
| remit | re (回) + mit (送出) | 匯款、減輕 |
| submit | sub (在下) + mit (送出) | 提交、屈服 |
| transmit | trans (穿越) + mit (送出) | 傳播、傳送 |
| dismiss | dis (離開) + miss (送走) | 解職、解散 |
| missile | miss (送出) + ile (物) | 飛彈、投射物 |
| mission | miss (派) + ion (名) | 任務、使命 |
單字拆解 #
✉️ 主字根：mit (送出) #
🥪 admit #
admit =ad (向) + mit 送出向某個地方送出（通行證），引申為允許進入；送出「事實」的話語，即為承認。
- v. 承認、允許進入
- admission (n.) 入場、承認、入場費
🥪 commit #
commit =com (一起) + mit 送出把心力一起送出，表示全心投入或承諾；把自己送進麻煩，就是犯罪。
- v. 承諾、投入、犯罪、委託
- commitment (n.) 承諾、責任
🥪 emit #
emit =e (向外) + mit 送出向外送出光、熱或氣體。
- v. 發出、散發、排放
- emission (n.) 排放（如汽車廢氣）
🥪 intermittent #
intermittent =inter (中) + mit 送出 + t (無意義) + ent 形容詞結尾在時間「之間」送出（穿插）停止，表示斷斷續續。
- adj. 間歇的、斷斷續續的
🥪 omit #
omit =ob (掉/反) + mit 送出把某物送出去掉（不放進來），即省略、忽略。
- v. 省略、忽略、遺漏
🥪 permit #
permit =per (穿越) + mit 送出讓某人順利送過去（放行），即允許。
- v. 允許、核准
- permission (n.) 許可、准許
🥪 remit #
remit =re (回) + mit 送出把錢送回去，就是匯款；把處罰送回去（收回），就是減輕。
- v. 匯款、減輕、豁免
🥪 submit #
submit =sub (在下) + mit 送出從下面送上去（給上級），即提交；把自己置於他人之下，即屈服。
- v. 提交、呈遞、屈服、順從
🥪 transmit #
transmit =trans (穿越) + mit 送出穿越距離送過去，即傳達或傳送。
- v. 傳播、傳送、傳輸
✉️ 字根變體：miss (送、派、投射) #
🥪 dismiss #
dismiss =dis (離開) + miss 送走把人送走，指解散、下課或解僱。
- v. 解散、免職、駁回、解僱
🥪 missile #
missile =miss 送出 + ile 名詞結尾(物)被「送出去」的投射物，現代專指飛彈。
- n. 飛彈、投射物
🥪 mission #
mission =miss 派 + ion 名詞結尾被「派送出去」處理的事，即任務或使命。
- n. 任務、使命、代表團
繼續閱讀
🎉 恭喜你讀到文章結尾！這是吐司君今天的學習內容，希望對你有幫助。 
This article is co-written with AI.
本文章內容由吐司君根據網路自學並整理，並結合生成式 AI 所產生的範例句子。 請各位學習夥伴們 還需自行確認內容的正確性與適用性，如有發現任何問題或需提報勘誤通知，歡迎留言或通過 問題回報 提出，吐司君與你一同學習 📖
